Prijedlog za priznanje strane odluke

Postupak priznanja strane sudske (i arbitražne) odluke pokreće se prijedlogom. Predlagač, odnosno ovlašteni subjekat koji može pokrenuti postupak je stranka iz postupka u kojem je donesena odluka čije se priznanje traži ili njen univerzalni ili singularni nasljednik, kao i svako ko dokaže da za to ima pravni interes. Protivnik predlagača je suprotna stranka iz postupka u kojem je donesena odluka čije se priznanje traži, odnosno njen nasljednik. Prijedlog treba da sadrži podatke o predlagaču (ime i prezime, ime roditelja i adresa stanovanje) i iste podatke o protivniku predlagača (u predmetima razvoda braka podatke o razvedenom bračnom supružniku), a posebno tačne podatke o njegovoj adresi stanovanja na koju će mu sud dostaviti prijedlog za priznanje strane sudske odluke na odgovor. Prijedlog treba da sadrži i zahtjev o tome koju stranu sudsku odluku ovaj sud treba da prizna (broj odluke i naziv suda koji je donio odluku) i u kojem dijelu treba da se prizna odluka (razvod, povjera djece, naknada štete, troškovi postupka i sl.). Takođe, može se podnijeti i zajednički prijedlog (zajedno sa protivnikom predlagača), koji mora biti potpisan od strane oba predlagača, što ubrzava sam postupak priznanja strane sudske odluke pred ovim sudom.

Dokazna dokumentacija

Uz prijedlog obavezno dostaviti original ili ovjerenu fotokopiju (u opštini ili kod notara) strane sudske odluke sa klauzulom pravosnažnosti i uplatnicu o uplaćenoj sudskoj taksi, a ukoliko strana sudska odluka nije napisana na jednom od službenih jezika u BiH, potrebno je dostaviti i njen prevod po ovlaštenom tumaču za jezik sa kojeg se odluka prevodi. Ukoliko odluka ne sadrži klauzulu pravosnažnosti potrebno je obratiti se sudu koji je donio tu odluku da bi se kod tog suda pribavila potrebna klauzula, a ako taj sud ne izdaje klauzulu pravosnažnosti ili izdaje samo klauzulu izvršnosti, potrebno je o tome pribaviti potvrdu toga stranog suda i dostaviti uz prijedlog. Uz prijedlog za priznanje strane sudske odluke kojom se razvodi brak, pored prethodno navedenog, potrebno je dostaviti izvod iz matične knjige vjenčanih ili matične knjige rođenih u BiH (ili oba izvoda ako je u oba upisana činjenica zaključenja braka), a za umrlog bračnog supružnika dostaviti izvod iz matične knjige umrlih ili potvrdu o smrti.

Prijedlog za priznanje strane sudske odluke zajedno sa prilozima slati poštom na adresu: Okružni sud u Doboju, Svetog Save 22, 74 101 grad Doboj, a može se i lično predati na pisarnicu ovog suda. 

Taksa za priznanje strane sudske odluke

Taksa i visina takse za priznanje strane sudske odluke u ovom postupku propisani su Zakonom o sudskim taksama Republike Srpske. Taksa se plaća i na prijedlog i na rješenje o priznanju strane odluke. Uplatnica za troškove postupka priznanja stranih sudskih odluka se popunjava na sljedeći način:

Primalac: Budžet Republike Srpske

Broj žiro računa: 5620990000055687

Svrha doznake: Sudska taksa

Vrsta prihoda: 722211

Opština: 028

Oznaka budžetske organizacije: 1050001

Poziv na broj: broj predmeta

Naziv poreskog obveznika:

- za fizičko lice: jmbg

- za pravno lice: jib

UPOZORENJE: Ukoliko neki od navedenih elemenata na uplatnici ne bude ispravno upisan sud će smatrati da taksa nije uplaćena.

Uplata takse iz inostranstva

Ukoliko se uplata takse vrši iz inostranstva, navedenu taksu iz inostranstva potrebo je uplatiti u korist Ministarstva finansija Republike Srpske - jedinstveni devizni račun trezora, u eurima, otvoren kod UniCredit Bank Banja Luka, prema instrukciji u prilogu. U opisu plaćanja obavezno naznačiti: vrsta prihoda – 722211 i budžetska organizacija - 1050001. Kao dokaz o uplati stranka - uplatilac treba ovom sudu da dostavi dokaz o uplati. 

NAPOMENA: Uplatilac je obavezan snositi bankarske troškove u cijelosti prilikom uplate novčanog iznosa.

Prilog: Instrukcija za uplate iz inostranstva

UPOZORENJE: Ukoliko neki od navedenih elemenata na uplatnici ne bude ispravno upisan sud će smatrati da taksa nije uplaćena.